El estimador normalmente le dedica poco tiempo a cada empresa, y un resumen claro de lo que usted hace, dónde trabaja y con qué respalda su trabajo puede decidir si su nombre se queda en la lista de invitados a cotizar. En el gremio ese resumen es la hoja de capacidades (capability statement). Aquí le explicamos qué lleva en el caso de un subcontratista de construcción de Florida, cómo publicarlo en una página web y en PDF, y cómo mantenerlo al día.
¿Qué es una hoja de capacidades de subcontratista y quién la pide?
La hoja de capacidades de subcontratista es un documento breve que dice qué hace su empresa y qué puede atender: oficios, condados, cuadrilla, equipo, obras anteriores y papeles en regla. Los contratistas generales (GC), los estimadores y algunos dueños de obras públicas la pueden pedir cuando arman su lista de cotización o dan de alta a un proveedor.
Puede llegar como petición por correo, como renglón de un formulario de precalificación o como campo de una plataforma de cotizaciones. Un solo documento debe responder los tres casos.
En inglés se llama «capability statement», y ese es el nombre que el GC normalmente reconoce, así que se mantiene en inglés cuando hable con él. Si su oficina trabaja en los dos idiomas, use «capability statement» en el nombre del archivo y en el título de la página, y ponga al lado la versión en español.
No es su página de inicio. La página de inicio presenta la empresa a cualquier visitante; la hoja de capacidades es la ficha de consulta que el estimador abre cuando su duda es concreta: si usted cubre Broward, si hace el trabajo con su propia gente o a quién llamar por una cotización. Las preguntas que debe resolver están en nuestra lista de precalificación vista desde el lado del GC.
¿Qué secciones lleva una hoja de capacidades?
Use siempre el mismo orden para que el lector sepa dónde buscar: primero los datos de la empresa, luego el alcance, luego las pruebas y al final la persona a quien llamar. Estas son las secciones que ponemos en la hoja de un subcontratista.
- Datos de la empresa: razón social, nombre comercial, dirección, teléfono, el número de licencia y el seguro que mantiene.
- Oficios y alcance: lo que instala o construye, lo que hace con su propia gente y lo que deja a terceros.
- Condados que atiende: cada condado, con las ciudades principales si ayuda.
- Cuadrilla y equipo propio: cómo se organizan sus cuadrillas y qué equipo es suyo.
- Proyectos representativos: tipo de obra, el GC y la ciudad, con una línea sobre su parte del trabajo.
- Códigos NAICS: los que corresponden a sus oficios.
- Fianza y EMR: solo si los tiene.
- Contacto para cotizaciones: nombre del estimador, teléfono directo y correo.
Dos de esos renglones necesitan una definición sencilla. La fianza (bond) es una garantía que da una compañía de fianzas (surety) de que usted terminará la obra o pagará a sus proveedores; si tiene capacidad de fianza, nombre a la compañía. El EMR (experience modification rate) es una calificación que las aseguradoras usan para reflejar el historial de reclamos de una empresa. Si tiene uno, cópielo tal como se lo informa su aseguradora y cámbielo cuando cambie. Si no tiene ni fianza ni EMR, omita el renglón en vez de escribir «N/A».
Los códigos NAICS son los números de clasificación por actividad que usan formularios y registros para ordenar a las empresas según el tipo de trabajo. Busque los que corresponden a sus oficios y cópielos exactamente; un código adivinado crea una discrepancia que la oficina del GC tiene que aclarar.
El renglón de licencia y seguro merece cuidado, porque normalmente es el primero que se verifica. Qué licencia mostrar y cómo describir la cobertura sin publicar un certificado que vence se explica en licencia y seguro en la página de un contratista de Florida.
En los proyectos, un nombre y una ciudad valen más que un adjetivo. Para los pies de foto, vea fotos de obra que ganan cotizaciones. Pregúntele al GC antes de nombrarlo y, si dice que no, deje su nombre fuera.
¿Quiere que revisemos la suya contra esta lista? Agende una llamada gratis de 30 minutos y la revisamos juntos, sección por sección.
¿Una página web, un PDF o las dos cosas?
Las dos, con la misma información y la misma fecha en cada una. La página web es lo que encuentran los buscadores y cualquiera que escriba el nombre de su empresa. El PDF es lo que el estimador adjunta a un correo o guarda en su carpeta de precalificación.
Arme la página con texto real, no con la foto de un documento. El texto se lee en el celular desde la obra y los buscadores lo encuentran. Dele su propia dirección y permita que la indexen.
Ponga en esa página un enlace de descarga del PDF, cerca del principio. Si puede, mantenga el PDF en una sola hoja, nombre el archivo con el nombre de su empresa y «capability statement», y verifique que abra rápido en el celular.
Las dos versiones se separan con facilidad, así que genérelas desde el mismo texto. Si cambia la página y olvida el PDF, el estimador puede descargar el anterior. Es parte de cómo la armamos cuando diseñamos el sitio web de una empresa de oficios en Hollywood, Boca Raton o alrededores. Vea nuestras páginas de Hollywood, Florida y de Boca Raton, Florida.
En nuestra página sobre sitios web para subcontratistas de Florida verá dónde encaja la hoja entre las demás piezas que busca un GC.
¿Cómo la encuentra el estimador?
Póngala donde el estimador ya mira: un enlace desde la página principal para subcontratistas, desde el pie de página de todas las páginas, desde su perfil en la plataforma de cotizaciones y desde su Google Business Profile (Perfil de Negocio de Google). Cuatro puntos de partida distintos deben llevar a la misma hoja.
El enlace del pie de página es el que más pesa, porque acompaña al estimador de una página a otra. Rotúlelo «Capability statement», no «Recursos».
En el perfil de una plataforma, pegue la dirección de la página en el campo del sitio web y suba el mismo PDF si admite adjuntos. En el Google Business Profile, agregue la dirección de la hoja en la descripción o en una publicación.
¿Cada cuánto se actualiza y quién la firma?
Actualícela cada vez que cambie un dato: se renueva una póliza, cambia el estado de una licencia, suma un condado o un oficio, o termina una obra. Una persona con autoridad en la empresa, normalmente el dueño o el calificador (qualifier), debe revisarla, y la fecha que se muestra debe ser la de esa revisión.
Nombre a una sola persona como responsable del documento. Cuando lo editan tres personas, el teléfono queda bien en la página y mal en el PDF.
En la página, cierre con el nombre y el cargo de quien la aprobó y la fecha de revisión. No pretende ser una firma legal; indica quién respalda los datos.
Una hoja desactualizada puede hacer más daño que no tener ninguna. Para publicar la suya y mantenerla al día, agende una llamada gratis de 30 minutos con SENAVIA.
Preguntas frecuentes
¿Una empresa nueva con pocas obras también necesita una hoja de capacidades?
Sí, y le puede servir igual. Empiece con su licencia, su seguro, sus oficios y la experiencia de quienes dirigen las cuadrillas, y anote las obras que tenga, aunque sean pocas. Una hoja corta y honesta normalmente se lee mejor que una cargada de palabras.
¿Puedo mandar el PDF junto con la cotización o solo cuando me lo piden?
Muchos subcontratistas lo adjuntan al primer mensaje que mandan a un GC nuevo y dejan el enlace de la página en la firma del correo. Si las instrucciones del GC piden documentos específicos, siga primero esas instrucciones y agregue la hoja solo cuando encaje.
¿Una sola hoja puede cubrir varios oficios?
Puede, siempre que cada oficio tenga su propio renglón de alcance y sus propias obras. Si sus oficios van a distintos tipos de GC, una página aparte por oficio, enlazada desde una hoja principal, resulta más fácil de leer.